中美合拍动画电影《功夫熊猫3》29日在中美两国同步公映。再见“功夫熊猫”阿宝时,中国观众惊喜地发现,它更加“中国化”了,连口型都完全为中国老百姓“量身订制”。
专家认为,越来越多的国际影片注入“中国元素”,折射出我国巨大的消费市场潜力。面对经济下行压力,中国正成为全球投资消费的新“热土”。
早在2011年,《功夫熊猫2》就融入了中国元素,比如麻婆豆腐、担担面、道教文化等,并将阿宝的身世线索隐藏于结尾的四川“青城山”中。
这几年,国际大片植入“中国元素”,更是司空见惯。比如《2012》中拯救人类的方舟便是“中国制造”;《变形金刚》系列选择了重庆、香港作为重要取景地;《钢铁侠》等电影也出现过范冰冰、李冰冰等中国明星。
专家认为,越来越多好莱坞大片注入中国元素,折射出国际客商对中国市场争夺的白热化。美国“太平桥制片”电影联合制作公司合伙人罗伯特·凯恩曾在接受记者采访时表示,中国已成为全球第二大电影票房市场,成为好莱坞未来的“主攻市场”。
加强与中国合作,产品对接中国市场,已成为国际客商投资的一个风向标。全球著名管理咨询公司麦肯锡原全球资深董事欧高敦说,中国有许多家世界一流的电影院,包括许多块最先进的IMAX银幕,放映最新的好莱坞和国产影片,这让中国消费者断然不会拒绝。
从《功夫熊猫3》来看,它是一部真正意义上的中美合拍片,由中影股份、中美合资的东方梦工厂以及美国梦工厂(动画)三方联合出品。导演余仁英说,影片从角色口型、配音语言等方面,都力求与中国本土文化对接,要为中国观众打造了一个定制版本。
2015年,我国电影票房首次迈过400亿元大关。在好莱坞进军中国市场的同时,在“互联网+”“大数据”“IP(版权)热”的概念推动下,腾讯、阿里、百度等也开始进军并深耕电影领域,一批新的电影企业、电影基金成立,电影市场的蛋糕不断做大。
“电影市场只是中国经济发展潜力的一个缩影。”西南财经大学成渝经济区发展研究院院长杨继瑞说,这是经济新常态下,中国经济发展韧性与活力的生动体现。与过去消费结构相比,中国城乡居民消费结构正由生存型消费向发展型消费升级、由物质型消费向服务型消费升级、由传统型消费向新型消费升级。
麦肯锡的一份报告也显示,当“80后”“90后”成为消费主力,他们对于接受国内外新品牌、新生活方式的态度和敢于尝鲜的性格,正在重塑中国消费市场。到2022年,中国年收入在6万—22.9万元人民币的中产阶层占总人口比例将超过75%。